クーポンはこちら

Show all from recent

    • Press Release / Government / Public
    • 2026/10/28 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Machida City, Tokyo] “Machida City Disaster Prevention Festival 2026” to Be Held

    With the goal of raising disaster preparedness awareness among people of all ages, the city will host the “Machida City Disaster Prevention Festival 2026,” a hands-on disaster prevention event focused on being “fun” and “educational.”

    ■ Date and Time
    November 1 （ (Sun) ） 10:00 a.m. ～ – 3:00 p.m.
    ■ Venue
    ・ Machida Shibahiro （ 1-20 Nakamachi -23 ）

    ・ Machida Municipal Machida Daiichi Elementary School （ 1-23 Nakamachi -20-30 ）

    *For details, please visit the Machida City website (URL on the right).

    https://www.city.machida.tokyo.jp/kurashi/bouhan/bousai/earthquake/taisaku/bousaifesta. html

    ■ Details

    Flyer
    1 ） Hands-on activities by disaster prevention organizations ・ Exhibition Booths

    ・ Disaster Preparedness Workshop Booths for Parents and Children to Enjoy Together



    ・ TBS drama series “TOKYO MER ～ The Mobile Emergency Rescue

    Unit ～ ” ER Car Exhibition

    ・ Exhibition of disaster response vehicles from disaster prevention agencies ・ Ride-along Experience


    ・ Food stalls by the Machida Food Truck Association

    ・ Disaster Prevention Quiz Rally

    （ 2 ） Lecture ・ Show

    ・ Ms. Tamami Sakaguchi × Talk show featuring Mr. Mitsuharu Sato
    “Making Disaster Preparedness Part of Everyday Life”

    ・ Talk by parenting influencer Yuki Kinoshita

    Session: “Parent-Child Disaster Preparedness”

    ・ “Linear Precipitation Zones and Typhoons” by Meteorologist Shun Hirose

    “What Is Wind?” ？

    ・ Tokyo Metropolitan Government Seminar: “You’ll Be Safe If You Go to an Evacuation Shelter ？ ”

    ・ Demonstration of a lithium-ion battery catching fire

    ・ Rescue drill by the Machida Fire Department Special Rescue Team

    ・ Disaster rescue dog demonstration

    * Raffle at the end of talk shows and discussion sessions

    Event details （ Prizes available ）

    ■ Organized by
    Disaster Prevention Division

    ■ Participating Organizations ・ Companies （ Titles omitted ・ Listed in no particular order
    Machida City Volunteer Fire Department, Tokyo Fire Department Machida Fire Station, Tamagawa University Student Disaster Prevention Volunteer Corps, （ One organization ） Machida City Construction Industry Association, （ Yu ） Car Rescue Tsukamoto, Tokyo Metropolitan Police Department Machida Police Station, Machida City Citizens’ Safety Division, Tokyo Water Group, Tokyo Metropolitan Government Minami-Tama Eastern Construction Office, Tokyo Electric Power Company Power Grid （ Co., Ltd. ）, Machida City Plumbing Contractors’ Cooperative, Tokyo Gas （ Co., Ltd. ）, Tokyo Gas Network （ Co., Ltd. ）, Mitsui Sumitomo Insurance Kanagawa Branch, East Japan Corrugated Cardboard Industry Association, NPO Voluntary ・ Architects ・ Network, （ Incorporated Association ） Tokyo LP Gas Association, LINE Yahoo （ Co., Ltd. ）, Machida Dog and Cat Guardian Network, （ Japan Kennel Club, ） Gion Co., Ltd., （ ）, Tokyo Metropolitan Machida High School, （ Sanwa Co., Ltd., ） Meiji Co., Ltd., （ Unidi Sagamiono Store, Morinaga & Co., （ Inc. ）, （ Hirose Shokai, ） Inc., （ Kenyu, ） Inc., Mainichi （ Co., Ltd. ）, Machida City Midwives Association, （ Co., Ltd. ） Port Emotion Love Fami Secretariat, Epista Corporation, Machida City Pharmacists Association, （ Ichisha ） Japan Auto Camping Association, Tent Factory, Toyota Mobility Tokyo （ Co., Ltd. ）, East Japan Mitsubishi Motors Sales （ Co., Ltd. ）, “5,000 Mats in 5 Days Project,” Yajima Tatami Shop, Ezaki Glico （ Co., Ltd. ）, Nomura Real Estate Life ＆ Sports （ Co., Ltd. ）, Japan Ground Self-Defense Force 1st Engineering Battalion, Tokyo Fire Department, （ Co., Ltd. ） Midoriyama Studio ・ City, （ Ichizai ） Tokyo Fire Association, Machida City Council of Social Welfare

    ■ Machida City, Tokyo

    Population: approx. 430,000, Machida City is located in the southern part of Tokyo, about a 30-minute train ride from the city center.

    The area around Machida Station is lined with large commercial complexes, and the traditional shopping district that has thrived for many years remains vibrant. A short distance from the station, you’ll find plenty of nature, including rural mountain scenery, lush green parks, and farmland where local vegetables are grown.

    It’s a city where you can enjoy both the convenience of urban life and the beauty of nature.

    ■ Machida City Website

    https://www.city.machida.tokyo.jp/

    ■ Machida City Official （ X ）

    https://twitter.com/ machida_cp

    ■ Machida Child-Rearing Website

    https://kosodate-machida.tokyo.jp/ index.html

    ■ Machida City Promotion （ Official Machida City ） @ machida_cp

    Instagram https://www.instagram.com/machida_cp/

    City Promotion Website https://keeponloving-machida.com/

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Introduction / Restaurant / Gourmet
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Yama Sushi Marketplace] New Product Recommendation ❗️

    At Yama Sushi Marketplace, we’re always stocking new products with unique “flavors.”
    Why not treat yourself or give it as a gift? ？

    ⭐️DIY Book Nook - Nostalgic Corner Shop

    ⭐️DIY Book Nook - Teddy Bear Bread Box House

    ⭐️Koasa Ariake Seafood “Fukuoka Ariake Nori” Seasoned Seaweed

    ⭐️Sugi Bee Garden Acerola&Honey

    ⭐️Iwakuni Lotus Root Chips, Wasabi Soy Sauce Flavor

    [Business Hours]
    SAN GABRIEL: 11 AM – 7 PM
    WEST LA: 11 AM – 8 PM
    KOREATOWN: 11 AM – 8 PM

    • Problem solution / Life / Housing
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Don't struggle to assemble heavy furniture on your own—feel free to contact us ！

    Assembling large or heavy furniture can be time-consuming and labor-intensive.

    Do you find it difficult to assemble bed frames, large tables, or storage furniture on your own? ？

    At Coastal Home Services, we’re here to help with your furniture assembly and installation needs.

    If you provide us with the product name, a photo of the item, and the installation location, we’ll assess the scope of work and whether we can assist you, and then get back to you with details.

    We welcome inquiries in Japanese as well ！

    Coastal Home Services
    HANDYMAN • HOME REPAIR MAINTENANCE

    TEL: (808) 800-7234

    Free estimates and consultations available
    *If an on-site visit or detailed assessment is required, we will provide a cost estimate in advance.

    • Other / Beauty / Health
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services ！

    I offer in-home beauty services ！

    The difference between what you know and what you understand (^^)

    Until a dozen or so years ago, when
    caring for my family
    began,
    I didn’t really understand what kinds of things could help with caregiving (^^;;

    Maybe because I became personally involved,
    I feel like these days, all sorts of information
    is much easier to come by
    (･･;)

    I think that
    what we know and
    what we feel we need
    are two different things

    For example, I can still walk around the house, but
    taking a bath is a hassle (･･;)

    I can get into the bath, but
    washing myself is a hassle …

    —people like that ！
    can have someone
    help them a> ！

    I can cook plain rice, but
    making side dishes is ､ something I can’t do …
    In cases like that, there are places that will
    make them or ！ bring them to you

    The nearby hair salon ､ and barbershop
    have closed down Where should I go? (･･;)

    I don’t feel like going out,
    and I can’t even
    climb the stairs at the nearby hair salon …

    That’s exactly when ､ it’s my turn to step in ！
    Please call a mobile beauty service)^o^(

    When times are tough, or when you’re in a bind,
    it’s important to have someone
    who can help you,
    but isn’t it
    even more important
    to realize what you truly need? ？

    I know that
    a system for long-term care
    exists, there are
    still many people
    who do not
    consider ？ that
    The early long-term care insurance system was
    intended for parents with dementia or
    bedridden people who couldn’t move
    ,
    and I haven’t haven’t reached that point yet …

    and I get the feeling
    that many people
    think, “Somehow, that doesn’t quite feel right”


    People who are really struggling ､ or in trouble
    don’t even know what they need ！

    I’d be happy
    if this kind of information
    became more widely known
    and I’d be happy ､ to think
    that ､ through Instagram
    and my blog ！
    6a> I want you to know (o^^o) that there are people out there
    who can help you with your worries


    Also, ､ if someone close to you is struggling,
    I’d be so happy if you could let them know
    that resources like this exist (^ ｡ ^)


    Moving forward,
    we hope to continue
    bringing the attentive service of a hair salon
    to those who find it difficult to leave their homes freely.



    Both our website ､ and flyers
    provide information ､ about my philosophy and ！ ！

    Please ､ stop by from time to time ！ 6a>


    Centered around Kimitsu City in Chiba Prefecture, I also serve
    Kisarazu City, ､ Futtsu City, and ､ Sodegaura City
    I run a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for you
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a certified welfare hairstylist a>





    #MobileHairSalon #On-SiteHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #In-HomeHairStyling

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Sodegaura

    【ご好評につき年内まで延長！】🎉Chill Cafe 100円引き 🍓🍧

    ＼ ここが嬉しいリニューアル！ ／
    ① 【期間延長】11/1～ 12/31まで開催！（土日休み）
    ② 【時間も前倒しで拡大！】9:00～15:30の全時間！

    大好評の「Chill Cafeシリーズ」100円引きキャンペーン、ご好評につき年内まで延長！✨

    ランチ前後や午後のカフェタイムにぴったり！
    ひんやり冷たいドリンク＆絶品かき氷が、大好評につき【12月末まで】お楽しみいただけます♪
    暖かい店内で食べるひんやりスイーツは満足感たっぷり。自分へのご褒美や食後のリフレッシュにぜひご利用ください！

    おすすめは…
    ☕️ ChillCafe(氷コーヒーフロート) 【イチオシ！】
    コーヒーでできた氷に、たっぷりの牛乳とホイップ＆バニラアイスをオン！
    氷がコーヒーだから「最後まで薄まらず、ずっと冷たい！」のが一番の魅力です✨
    最初はまろやかなミルク感を、時間が経つにつれて氷が溶け出し、
    濃厚なコーヒーのコクへと広がる“贅沢な味変”をゆっくりお楽しみいただけます♪

    🍓 BerryChill(いちご)
    いちごの甘酸っぱさが口いっぱいに広がる、夏に人気の一杯。

    🥭 MangoChill(マンゴー)
    濃厚マンゴーの甘みと爽やかな飲み口で南国気分♪

    🍵 MatchaChill(抹茶)
    抹茶の豊かな香りとほどよい甘さで、大人にも人気。

    さらに、バニラアイスをのせたフロートや、ふわふわ食感のかき氷も全品100円引き対象です！

    ちょっとした空き時間のお手軽カフェタイムや、お買い物帰りにぜひお立ち寄りください。
    皆さまのご来店を心よりお待ちしております。 ☕️🍓🥭🍵

    ◇◇◇◇

    【お得な割引】
    9:00～15:30の全時間！

    市役所内でのちょっとした休憩に、『いつもの安心』と『少しのご褒美』を。
    街のヒーローも応援中！皆さまのご利用を心よりお待ちしております。

    場所：袖ケ浦市役所 南庁舎1階(市民交流広場内)
    住所：袖ケ浦市坂戸市場1-1
    営業時間：9:00〜15:30

    ChillCafe
    • Signature service / Gift / Shopping
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Sodegaura

    🦌 ジビエ弁当 ご予約承ります！

    ✨ 房総産のジビエをもっと身近に。

    Jazz & Dining きまぐれうさぎさんの、
    房総産のいのしし・鹿肉や地元野菜を使用した特製ジビエ弁当が予約できます。

    ジビエ料理が初めての方にも食べやすい味付けで、
    お弁当・おかずのみともにおかずは5品をご用意しています。
    ※仕入れ状況により内容は変更となる場合があります。

    🌿 ジビエが初めての方にも食べやすい味付け
    🥕 地元野菜を使った手作りのおかず
    🍱 お弁当・おかずのみともに「おかず5品」入り
    ※仕入れ状況により内容が変更となる場合があります。

    ━━━━━━━━━━━━━━
    💰 価格

    🍱 ジビエ1品入り弁当 1,000円（税込）
    🥢 おかずのみ（ご飯なし） 900円（税込）

    ━━━━━━━━━━━━━━
    📅 ご注文について

    ✅ 5個からのご注文が基本となっていますが、
    1個からでもご対応出来る場合がございます。
    お気軽にご相談ください
    ⏰ 受付締切日の15:30までにご予約ください。
    📆 受取日はチラシのカレンダーをご確認ください。

    ━━━━━━━━━━━━━━
    🏠 お受け取り場所

    📍 売店 「ちょこっと」
    🕦 11:30以降にお受け取りいただけます。

    ━━━━━━━━━━━━━━
    📞 ご予約・お問い合わせ
    0438-62-6715
    ご予約・お問い合わせは、お気軽に「ちょこっと」までご連絡ください😊

    ♢♢♢♢♢

    市役所内でのちょっとした休憩に、『いつもの安心』と『少しのご褒美』を。
    街のヒーローも応援中！皆さまのご利用を心よりお待ちしております。

    場所：袖ケ浦市役所 南庁舎1階（市民交流広場内）
    住所：袖ケ浦市坂戸市場1-1
    営業時間：9:00〜15:30

    ジビエ弁当
    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    【MACHO GRILL】団体ランチ・お弁当のご注文受付中！🍱🥩

    オフィスランチやミーティング、会社のイベントなどに、MACHO GRILLのステーキプレートはいかがですか？✨

    MACHO GRILLでは、10食からのグループオーダーを承っております！

    ジューシーなステーキをはじめ、ポークチョップやハンバーグ、カレーなど、バラエティ豊かなプレートランチをご用意しています。

    🥩 MENU

    * サーロインステーキ　$25
    * プレミアムリブアイステーキ　$40
    * ポークチョップ　$18
    * デミハンバーグステーキ　$23
    * ジャパニーズカレー　$18

    🎉 20食以上のご注文で15% OFF！

    📋 ご注文について

    ・平日限定（月〜金曜日）

    ・10食以上からご注文可能

    ・ご希望日の前日午後3時までにご注文ください。

    ・店舗でのピックアップ可能

    ・デリバリーは$10〜（配達エリア・状況により異なります）

    オフィスミーティング、スタッフランチ、企業イベントなど、さまざまなシーンでぜひご利用ください！

    📩 ご注文・お問い合わせ

    お電話・メール・InstagramのDMにてお気軽にお問い合わせください。

    ご注文の際は、希望日・個数・ピックアップまたはデリバリーのご希望をお知らせください。

    📍 MACHO GRILL

    514 Piikoi St, Honolulu, HI 96814

    📞 808-592-8500

    ✉️ machogrill.hi@gmail.com

    📸 Instagram：@machogrill.hawaii

    皆さまからのご注文を心よりお待ちしております！🥩✨

    • Press Release / Life / Housing
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    【ブログ更新致しました】マキキ新築プロジェクト公式リリースのお知らせ

    【ブログ更新のお知らせ】

    シノハラコンストラクションが手がける、マキキエリアの新築住宅プロジェクト「Makalawena on Ke'eaumoku」の公式ウェブサイトを正式公開しました！

    ダイヤモンドヘッドを望む全7戸の住宅プロジェクトです。

    今回のブログでは、プロジェクトの概要や特徴、公式サイト公開についてご紹介しています。

    ハワイでの不動産購入や新築住宅にご興味のある方は、ぜひご覧ください！

    • Press Release / Media
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ala Moana Center Announces New Stores and Entertainment Venues

    Honolulu, Hawaii — Ala Moana Center, owned and operated by GGP ・, continues to welcome new tenants as part of its efforts to further enhance its shopping, dining, and entertainment offerings. “Camilla,” an Australian luxury fashion brand making its Hawaii debut, and “Fantasy Claw,” a crane game facility modeled after Japanese arcades, are scheduled to open. Additionally, “Kaikoa ・ Gallery,” “Kids ・ City ・ Adventure,” “Nara,” and “Pop Mart” have also opened.

    New stores scheduled to open soon


    Camilla – Mall Level 2, Eva Wing

    （ Scheduled to open November 12, 2026 ）

    A luxury fashion brand from Australia “Camilla” is known for its limited-edition prints in vibrant colors and original designs inspired by her travels around the world. Founded by designer and creative director Camilla ・ Franks, each collection reflects her own travel experiences. The delicate embellishments and handcrafted details created by the brand’s artisans are another key attraction, giving each item the presence of a wearable work of art.



    To commemorate its debut in Hawaii, Camilla is unveiling a limited-edition print titled “The Age of Aloha.” Items featuring this print—including kaftans, dresses, and graphic T-shirts—will be available exclusively at the boutique in Ala Moana Center and select retailers in Hawaii.


    Fantasy Cloth – 2nd Floor, Mall Level, Mauka Wing

    （ Scheduled to open in December 2026 ）

    Inspired by Japanese arcades, where you can enjoy colorful crane games. It blends the nostalgia of classic crane games with the latest technology and vibrant designs. Created by two individuals passionate about gaming, this venue offers a wide variety of prizes, allowing you to test your skills while aiming for special prizes. It’s an entertainment spot that appeals to a wide range of ages, bringing the charm of classic arcades to a new generation.


    Additionally, as previously announced, the luxury wellness ・ recovery studio “BB Wellness,” which offers wellness services such as saunas, cold baths, and personal training, is scheduled to open later this month. Furthermore, in November, “Molly ・ Tea,” a tea brand known for its jasmine-infused drinks, is also scheduled to open.

    Newly Opened Stores


    Kaikōa ・ Gallery – Street Level 1F, Eva Wing

    A gallery showcasing contemporary artworks by renowned local and international artists. Spanning approximately 8,000 square feet （ (approximately 745 square meters ）), this vibrant space features a diverse collection, open artist studios, and private event spaces, offering an accessible art experience right in the heart of Honolulu.



    Kids ・ City ・ Adventure – Mall Level 2, Mauka Wing

    Honolulu’s largest indoor playground, where the whole family can have fun. Spanning over 42,000 square feet （ (approximately 3,900 square meters ）), this vast space features multi-level play structures, slides, an indoor zip line, trampolines, and play areas that spark the imagination—all designed so children can move their bodies to their heart’s content and have a blast. In addition to staff-supervised temporary childcare, private party rooms, and a coat check service, the facility also features the Kids ・ City ・ Café, which serves fresh food and handcrafted drinks.



    Nara – Level 3F, Eva Wing

    A modern beauty ＆ wellness facility inspired by Hawaii’s diverse culture and Korean beauty trends. In addition to facial and body spa treatments, personalized skin consultations, eyelash services, and permanent makeup, we offer a selection of Korean beauty products, curated wellness items, and gift items. As a comfortable space for self-care and relaxation, we offer a new beauty ＆ wellness experience at Ala Moana Center.



    Pop Mart – Level 3F, Eva Wing

    Founded in 2010, Pop Mart is a brand that has garnered global attention in the fields of pop culture and entertainment. Known for its designer art toys, blind boxes, and collectible figures, the brand features collaborations with original artists and licensed collections inspired by popular entertainment, anime, video games, and contemporary art. With new products constantly being added—including limited-edition items and collector’s items beloved by fans—you’ll enjoy new discoveries every time you visit. The Ala Moana Center store marks Pop Mart’s first location in Hawaii, offering locals and tourists alike a unique shopping experience that is truly one-of-a-kind to the brand.

    Store Relocation


    Bulgari – Relocated to the 2nd floor of the mall, in the Eva Wing

    The Italian luxury jewelry brand “Bulgari” has has relocated to a new store of approximately 3,477 square feet （ (approximately 323 square meters ）) within Ala Moana Center. Founded in Rome in 1884, Bulgari is known for its exceptional craftsmanship, bold designs, and vibrant use of gemstones. The new store features the brand’s signature collections—including “Serpenti,” “Diva Dream,” “Tubogas,” “Bee ・ Zero One,” and “Octo”—as well as fine jewelry, watches, and handbags. Reflecting Roman tradition, the store features a harmonious blend of sophisticated architectural details, marble accents, and contemporary design, offering a premium shopping experience.



    SOHA ・ Living – Relocated to Level 3F, Eva Wing

    “SoHa ・ Living,” a lifestyle brand known for its Hawaiian-inspired designs, has relocated to a new store within Ala Moana Center. The store offers a wide selection of home décor, gifts, and accessories inspired by tropical islands, the beach, and Hawaii. From cushions, wall hangings, and candles to kitchenware, books, and stationery, the store features a variety of items that evoke the island lifestyle. The store also features an extensive “SoHa ・ Keiki” collection for children, offering children’s clothing, toys, books, and home decor items. Among thousands of products, you can find unique gifts, decorative accents, and souvenirs that capture the essence of Hawaii.



    For more information about Ala Moana Center, please visit the official Japanese website （ www.alamoanacenter.com/ ja) or follow Ala Moana Center on X @AlaMoanaCtrJP, Facebook, and Instagram @AlaMoanaCenterJP.

    ###


    About Ala Moana Center

    Located in Honolulu, Hawaii—at the heart of the Pacific—Ala Moana Center is one of the world’s largest open-air ・ shopping centers Since opening in 1959, “Ala Moana Center” has been a bustling hub for shopping and socializing, attracting many locals and tourists alike. Boasting 2.4 million square feet (approximately 223,000 square meters) of retail space, the center features over 350 diverse stores, including Bloomingdale’s, Nordstrom, Macy’s, and Target, as well as some of the world’s leading luxury brands, locally owned boutiques, and over 160 dining options—a total of more than 350 diverse stores—and attracts a cumulative total of 53 million visitors annually. The name “Ala Moana Center” means “the way to the sea,” and true to its name, it is located right next to Ala Moana ・ Beach Park （ at 1450 Ala Moana Boulevard, Honolulu, Hawaii 96814 ）.

    • Discount / Life / Housing
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    ホームオーナーさん必見！屋根の点検しませんか？サウスベイで20年以上の経験を持つRoofing Companyです。《10%OFFスペシャルクーポンあり》

    大切な家を守る屋根の定期的なメンテナンスをおすすめしていますか？
    定期的なお家の屋根の点検をお勧めします。

    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
    10%OFFスペシャルクーポンあり
    ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

    商業・住宅、全ての種類の屋根に対応いたします。

    例えば...
    ▶ 水によるダメージ
    ▶ 雨風によるダメージ
    ▶ 構造上の問題
    ▶ 屋根板の破損や欠落
    ▶ カビや苔
    ▶ 雨漏り
    ▶ 断熱・遮音など

    どのような材質・形状の屋根もお任せください！

    －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

    Pro-constructionを選ぶ理由
    ①時間に正確
    作業が全然進まず工事予定が後ろ倒しになった…。
    など他の業者ではありがちなスケジュール変更も心配ありません。

    ②技術力
    長年の経験で培った技術力でお客様の満足のいく仕上がりをお約束します。

    ➂迅速な対応
    見積り査定はもちろん工事も含め迅速に対応いたします。

    ④経済的なオプション
    より経済的な解決方法をご提案させていただきます。


    ＜＜全サービスに使えるスペシャルクーポン 配布中！＞＞
    ※お見積り時にクーポン利用とお伝えください。


    ＼今すぐお電話かメールでご連絡お待ちしております／
    TEL: (213) 663-9615
    Email:bh-y9839@hotmail.com

    Discount

    ＜＜全サービスに使えるスペシャルクーポン 配布中！＞＞
    ※お見積り時にクーポン利用とお伝えください。

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Chibashi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Our child mascot" that makes you want to say, "Welcome home!

    We can make dogs, cats, and other "our child mascots" out of wool felt.

    *Our custom-made mascots have bendable arms, legs, neck, and tail, so you can change the pose slightly.

    🌟 The photo is an example of each size of "Our child mascot" 🌟


    Have you ever thought
    "I want to stay with my precious pet forever … who has lived with me like family"? <1168>

    We can make a mascot of your dog, cat or other pet "my child" with soft and warm materials called wool felt.
    The warmth of the material creates a gentle finish.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Our concept is "to create works of art that provide inspiration and healing.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "It feels like seeing our child again"
    and
    "He is always with us as a mascot. "
    I want you to feel the healing that I have always been with you as a mascot.

    I hope my work will be a support for your heart … and I try to make my work as similar as possible with a high degree of perfection and put my heart into it.

    I put my heart and soul into making each stitch as carefully as possible so that it will resemble you as much as possible.

    The three-dimensional finish cannot be expressed in a photograph, so you will feel as if you can stay with us forever.

    We try to create works of art with a high level of perfection so that people will think, "This looks like my child ！," and we hope to heal the hearts of many people.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 Size is from nose to buttocks.

    If you move it slowly, you can move its arms and legs, so you can change its pose a little.

    🎀 The mascot comes with a stainless steel name plate. (We have engraved our child's name on the front and the name of the store on the back.

    🎀 For 25cm and 35cm mascots only, we can also embed 《jitsu hair》《bone remains》 in the chest area for an additional fee.

    [↓ This size is popular.
    ●Our dog 35cm
    ●Our dog 25cm
    ●Our dog mini size (13cm)
    🎀 《Life size mascot (small dog)》 is also available.

    📣35cm size, mini size mascot is registered as Kisarazu city hometown tax return gift 📣

    💠 mini size mascot (13cm)
    💠25cm size mascot
    💠35cm size mascot

    Please search
    [Kisarazu City Wool] on 《Furusato Choice》 website ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    After ordering
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Send message button] or
    [Order in the website ・ Contact form].

    ② We will reply to you by e-mail.

    ③ We will ask for details of your order, the type of pet or other item to be made, its name, and the desired pose by e-mail.
    We will also ask you about any charm points you would like us to reproduce.
    We will also ask you to send us your photos at this time. We will ask for your address, name, and contact phone number.
    If you wish to have your real hair and remains embedded, please send them to us.

    ④ You will be asked to pay for the product.
    *Even if there is a gap in time before the start of production, your application will be considered as an application at this point and payment will be required.

    ⑤ Start of production
    *If there are other orders, we will start production one by one.
    We will notify you by e-mail when the production starts.

    ⑥ We will send you a photo of the finished product by e-mail.

    ⑦ If there are no problems, we will ship the item.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *We will fix your item as many times as possible for free before shipping.

    *Payment can be made through Japan Post account or Sumitomo Mitsui Banking Corporation account.
    Credit card payment is also available.

    *For more information about other order products, please visit our website at the URL below.

    *For inquiries or orders, please feel free to contact us by clicking the [Send Message] button below or using the [Order ・ Contact Us] form on our website.

    羊毛フェルト犬羊毛フェルト猫羊毛フェルト犬注文羊毛フェルト猫注文ペット
    • Free trial / Education / Lesson
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 How Much Do You Need to Read to Master English? ？ Bilingual Education for Children Aged 7 and Up Vol. 261029

    As a general rule, you won’t be able to read English books without stress until you’ve read at least 100 easy books.
    Understanding 60–70% of the content is sufficient. The key is simply to read as much as possible.
    If you use extensive reading to overcome your aversion to reading and guide students to read English fluently, their English skills will improve immediately. ！

    Start with books that use simple vocabulary and have a short word count. （ To build their confidence ！ that they can read ）

    Specifically, these are books of about 32 pages called “Readers,” containing between 500 and 2,000 words.

    Series such as Oxford Reading Tree, I Can Read, Step into Reading, and Ready to Read are recommended as a gateway to extensive reading.

    Some people think that reading 100 books means they have to keep buying new ones one after another ！, but if a child likes a book, it’s perfectly fine to let them read the same one over and over again.

    Please count each reading of the same book as one book.

    In TLC for Kids lessons, children can have fun while developing their English and Japanese skills through songs 👧👦

    Let’s enhance learning outcomes while having fun with our original reading materials ✏ ️

    Counselors with extensive teaching experience in both Japan and the U.S. provide personalized learning plan support in Japanese for each family.

    We guide even children who lack confidence in English or are just starting out to learn at a comfortable, enjoyable pace, helping them reach the proficiency level of their peers or beyond.

    Please start by signing up for a free trial lesson! 🎵

    Ages: English classes—ages 3 and up; Japanese classes—ages 1.5 and up

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    Free trial

    Free Trial Lesson
    Now accepting applications 😊.

    • Introduction / Finance / Insurance
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Don't Miss Out! ！ Introducing Our Seminar on Financial Literacy for Life in the U.S.

    I moved to the United States in 1998. After working in the restaurant and trading industries, I am now a Certified Social Security Analyst, offering advice on savings, insurance, retirement, and other financial matters. ・ I myself once carried a heavy debt burden, which forced me to seriously study money management.
    It is precisely because of that experience that I truly understand how “financial knowledge can greatly influence your life.” It truly is “knowledge is power.” ！

    I currently hold retirement seminars across the United States, providing easy-to-understand explanations in Japanese on retirement planning, Social Security, insurance, long-term care insurance, and personal pensions.
    I also offer free individual consultations via Zoom or in person on an ongoing basis.

    ＼ I regularly hold seminars in various cities across the U.S., ／

    Do you have any of these concerns? ？

    ＊ Social Security,
    ＊ How do I set up a personal pension plan? ？
    ＊ I haven’t touched my previous employer’s 401(k) as-is
    ＊ I want to fully understand the details of my current life insurance policy
    ＊ I want long-term care insurance that works in both Japan and the U.S.
    ＊ I’m worried about my retirement savings a> ＊ I want to start building my assets, but I don’t know where to start
    ＊ I want to invest but don’t want to take risks
    ＊ Are there savings plans I can start with a small amount? ？

    If this sounds like you, please join us for a seminar.

    “To avoid losing out due to a lack of knowledge ！ ”

    We are here to help you face the future with peace of mind.

    You can find details about our next seminar via the link below ！

    Free admission ！ Japanese Seminar

    • Introduction / Finance / Insurance
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Don't Miss Out! ！ Introducing Our Seminar on Financial Literacy for Life in the U.S.

    I moved to the United States in 1998. After working in the restaurant and trading industries, I am now a Certified Social Security Analyst, offering advice on savings, insurance, retirement, and other financial matters. ・ I myself once carried a heavy debt burden, which forced me to seriously study money management.
    It is precisely because of that experience that I truly understand how “financial knowledge can greatly influence your life.” It truly is “knowledge is power.” ！

    I currently hold retirement seminars across the United States, providing easy-to-understand explanations in Japanese on retirement planning, Social Security, insurance, long-term care insurance, and personal pensions.
    I also offer free individual consultations via Zoom or in person on an ongoing basis.

    ＼ I regularly hold seminars in various cities across the U.S., ／

    Do you have any of these concerns? ？

    ＊ Social Security,
    ＊ How do I set up a personal pension plan? ？
    ＊ I haven’t touched my previous employer’s 401(k) as-is
    ＊ I want to fully understand the details of my current life insurance policy
    ＊ I want long-term care insurance that works in both Japan and the U.S.
    ＊ I’m worried about my retirement savings a> ＊ I want to start building my assets, but I don’t know where to start
    ＊ I want to invest but don’t want to take risks
    ＊ Are there savings plans I can start with a small amount? ？

    If this sounds like you, please join us for a seminar.

    “To avoid losing out due to a lack of knowledge ！ ”

    We are here to help you face the future with peace of mind.

    You can find details about our next seminar via the link below ！

    Free admission ！ Japanese Seminar

    • Signature service / Medical
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaii ・ Reopening in Waikiki ！ Are you putting up with pain in your ・ neck, ・ shoulders, or ？ lower back, or other physical discomfort? ・ RYUSEI-style Bodywork Skeletal Correction Method

    "Have you been suffering from neck or lower back pain for years?" "Do you find that even after getting a massage, the pain comes right back?" "Would you like to improve your posture and body balance?"

    If this sounds like you, please feel free to contact us.

    ［ For a limited time only ・ First-time patient special ］
    Regular price $ 229. 32 → First visit only $ 150 （ Excluding tax ・ No tip required ） Valid through October 2026
    Great-value multi-visit passes available Senior discounts available.

    RYUSEI is a practitioner holding Japan’s national “Judo Therapist” certification and has over 25 years of clinical experience.
    Incorporating principles from both Western ・ and Eastern medicine, he assesses each individual’s physical condition and performs customized ・ skeletal correction.
    Rather than forcibly moving the body with strong force, we prioritize restoring the body’s balance and natural movement.

    ［ We address the following concerns: ］
    Neck ・ Shoulder ・ Lower back pain or discomfort, chronic fatigue, poor posture, poor body balance, and physical issues associated with conditions such as lumbar disc herniation.

    Please feel free to consult us if you’ve tried other places without success or if you’d like someone to thoroughly assess your physical condition.
    During your first visit, we’ll assess your physical condition and clearly explain the treatment plan.

    Rather than pushing for more frequent sessions, we’ll monitor your condition and recommend the appropriate treatment intervals and ongoing care.

    ［ For First-Time Visitors ］

    We understand that some of you may be feeling anxious because this is your first time trying osteopathic therapy, or worried that the treatment might be painful.
    If you have any concerns or questions, please feel free to discuss them with us before your session.

    For those in Waikiki who are serious about getting their bodies in shape.
    Start by experiencing the RYUSEI-style ・ skeletal correction method at our special first-time-only price.

    ［ We also offer special benefits exclusively for first-time visitors ］

    First-time visitors only $ 150 Regular price: $ 229. 32 ）
    Excluding tax ・ No tip required through the end of October

    Reservations ・ Please check the official website for details.
    www.honoluluseitai.com

    ［ We also offer special deals for first-time users ］

    First-time user...

    • Signature service / Medical
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The founder of Lomi Lomi massage and

    New Menu: Lomi Lomi × Bodywork Massage
    Treatments provided by the staff at RYUSEI SEITAI CLINIC
    It’s not just about relaxation. We realign your body to help you feel lighter.
    A unique treatment combining traditional Hawaiian “Lomi Lomi” with “seitaï.”
    We gently loosen your muscles while restoring your body’s balance.

    We add “alignment” to Hawaiian healing, blending the comfort of Lomi Lomi with the approach of bodywork.
    Recommended for those who feel daily fatigue or heaviness in their bodies ！

    ＜ Price ＞
    60 minutes $ 135 ｜ 90 minutes $ 190 ｜ 120 minutes $ 240
    *Tax not included; tips are not included in the above rates

    • Signature service / Auto / Motorcycle
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Conveniently located in Koreatown ！ ] Whether you don't have a car yet or want to replace your current one, ！ please contact i Auto Sales first ！.

    ！

    If you have no credit history, bad credit, or student loans without a SS card If you have no car and are having trouble commuting by bus ・ If you currently have a car and want to buy another one ・ If you want to buy a car with a loan but have no credit …

    If you have no credit, please feel free to contact us.

    Conveniently located in Korea Town ！
    Please check out our Vehicles for Sale and Purchase page as well as our Town Guide for recommended vehicles.

    Please contact us first.

    ▼ Contact us
    Call us at 213-422-6085
    or ［ Send us a message ］ to contact us ！

    車
    • Satisfaction guaranteed / Auto / Motorcycle
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you think it's time to get a car 🚗.

    We do not require credit ！

    If you want to buy a new car

    If you want to buy another car, please feel free to contact us ！


    We can purchase even if you have no credit history ◎

    We have many years of trust and experience, so you can purchase with confidence.

    We will find a car that meets your needs from over 100 cars ！

    Please consult us first.


    Conveniently located in Korea Town ！
    Please check out our Vehicles for Sale and Purchase page as well as our Town Guide for recommended vehicles.

    Please contact us first.

    ▼ Contact us
    Call us at 213-422-6085 and tell us you saw Vivinavi
    or ［ Send us a message ］ to contact us ！

    • Event / Ceremonial Occasion
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    International Singles ・ Weekend in Tokyo 2026 ❣

    This is an international matchmaking event where Japanese men working abroad—or foreign men seriously seeking a Japanese partner—meet Japanese women who are seriously considering marriage.
    Participants will experience two different styles of matchmaking set in Tokyo and Shonan.
    The goal of this matchmaking event, organized by a marriage agency, is, quite simply, “marriage.” Because everyone’s objective is clear, conversations about the future flow naturally.
    In the past, we’ve had couples who met at our events and went on to get married. If you’d like to find a wonderful match by the end of 2026, please contact us as soon as possible, as seating is limited.

    💕November 7 （ Sat ） INTERNATIONAL SPEED DATING💕

    This is a speed dating event where you can get to know each other’s impressions and values while enjoying one-on-one conversations. The event is structured so that you can speak with every participant, even within a short timeframe.

    Event Time: 1:00 PM ～ 3:30 PM

    Eligibility:
    ・ Those seeking a serious partner with the intention of marriage
    ・ Those who hope to
    ・ Full members

    💕November 8 （ ） SHONAN FIELD TRIP💕

    This is a day to get to know one another through natural conversation while enjoying the history, culture, and seaside scenery of the Shonan area. You’ll enjoy a stroll and lunch while rotating through small groups and pairs along the way.

    Eligibility:
    Anyone who is single is welcome to participate, regardless of gender.


    💕 At glow, we support you in finding new connections ！ 💕

    For everyone hoping to meet their “soulmate,” we’ll help you find the perfect match by leveraging glow’s global network.

    - Take the first step toward meeting someone new by registering for a free profile ！
    - Enjoy meeting new people at our Zoom speed dating events ！
    - We’re currently accepting applications for matches with VIP male members ！

    Please feel free to sign up for a free consultation.

    ≪ Profile ≫

    Miyoko Ohashi \ (Our Matchmaker and Manager)

    With over 20 years of experience as an international matchmaker and having lived in the U.S. for many years, I am not only a veteran of American life but also
    an expert in international marriage.
    Through my attentive care, I have helped bring many cross-cultural couples together.
    If you are serious about finding a partner, please feel free to consult with me. I look forward to hearing from you.

    To get started, please feel free to contact me by clicking “Send a Message” below or through our website. ♪
    You can also find more details via the link below.

    • Problem solution / Life / Housing
    • 2026/10/30 (Fri)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you concerned about minor problems in your home? ？

    Doors don’t open and close smoothly, cabinets rattle, or your furniture isn’t in good condition?

    Do you ever notice these minor issues in your daily life? ？

    At Coastal Home Services, we’re here to help with all your minor home repairs and adjustments—just reach out to us for a consultation.

    Even if you have multiple concerns, please let us know the details and send us photos.

    We’ll review the details and clearly explain the work we can perform and any necessary follow-up steps.

    Feel free to contact us in Japanese ！

    Coastal Home Services
    HANDYMAN • HOME REPAIR MAINTENANCE

    TEL: (808) 800-7234

    We’re currently accepting requests for free estimates
    *If an on-site visit or detailed inspection is required, we will inform you of the cost in advance.

  • 1/1
  • 1